2 Samuel 17:5

Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai o arquita; e ouçamos também o que ele dirá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Disse, porém, Absalão: Chamai, agora, a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse, porém, Absalão: Chamai agora a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse, porém, Absalão: Chamai, agora, a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse, porém, Absalão: Chamai agora a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, solicitou Absalão: “Consultai ainda a Husai, o arquita, para que ouçamos também o que ele pensa.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Absalão disse: — Chamem agora Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele tem a dizer.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Absalão disse: —Chamem agora Husai, e vamos ouvir o que ele tem a dizer.

NVI - Nova Versão Internacional

Entretanto, Absalão disse: "Chamem também Husai, o arquita, para que ouçamos a opinião dele".

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois, porém, Absalão disse: “Tragam Husai, o arquita. Vejamos qual é a opinião dele”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E esta palavra pareceu boa aos olhos de Absalão, e aos olhos de todos os anciãos de Israel.

5 Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai o arquita; e ouçamos também o que ele dirá.

6 E, chegando Husai a Absalão, lhe falou Absalão, dizendo: Desta maneira falou Aitofel; faremos conforme à sua palavra? Se não, fala tu.

Referências Cruzadas

2 Samuel 15:32 Livros Históricos

E aconteceu que, chegando Davi ao cume, para adorar ali a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele com a roupa rasgada e terra sobre a cabeça.

2 Samuel 17:4 Livros Históricos

E esta palavra pareceu boa aos olhos de Absalão, e aos olhos de todos os anciãos de Israel.

2 Samuel 17:6 Livros Históricos

E, chegando Husai a Absalão, lhe falou Absalão, dizendo: Desta maneira falou Aitofel; faremos conforme à sua palavra? Se não, fala tu.