2 Samuel 15:9

Então lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, lhe disse o rei: Vai-te em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, lhe disse o rei: Vai-te em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Abençoou-lhe Davi dizendo: “Vai em paz!” Ele se pôs, então, a caminho, para ir a Hebrom.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o rei disse: — Vá em paz. E Absalão levantou-se e foi para Hebrom.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Vá em paz! —disse o rei. Aí Absalão foi a Hebrom.

NVI - Nova Versão Internacional

"Vá em paz! ", disse o rei. E ele foi para Hebrom.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Está bem”, disse o rei. “Vá e cumpra seu voto.” Então Absalão foi a Hebrom.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

9 Então lhe disse o rei: Vai em paz. Levantou-se, pois, e foi para Hebrom.

10 E enviou Absalão espias por todas as tribos de Israel, dizendo: Quando ouvirdes o som das trombetas, direis: Absalão reina em Hebrom.

Referências Cruzadas

2 Samuel 15:8 Livros Históricos

Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o Senhor outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao Senhor.

2 Samuel 15:10 Livros Históricos

E enviou Absalão espias por todas as tribos de Israel, dizendo: Quando ouvirdes o som das trombetas, direis: Absalão reina em Hebrom.