Outras versões da Bíblia
Junto às torrentes do deserto ficarei esperando notícias de vocês".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vede eu me demorarei nos vaus do deserto até que tenha notícias da vossa parte.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Olhai que me demorarei nas campinas do deserto até que tenha novas vossas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Enquanto isso, eu vou ficar esperando nos caminhos do deserto, até receber notícias de vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vede ainda! Eu permanecerei caminhando pelos trilhos do deserto, aguardando notícias vossas!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27Disse mais o rei a Zadoque, o sacerdote: Não és tu porventura vidente? Torna, pois, em paz para a cidade, e convosco também vossos dois filhos, Aimás, teu filho, e Jônatas, filho de Abiatar.
- 28Olhai que me demorarei nas campinas do deserto até que tenha notícias vossas.
- 29Zadoque, pois, e Abiatar, tornaram a levar para Jerusalém a arca de Deus; e ficaram ali.
