Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Outras Versões
Reuniu, pois, Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Então, ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Então Davi ajuntou todo o povo, e marchou para Rabá; pelejou contra ela, e a tomou.
Reuniu, pois, Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Então, ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Então Davi ajuntou todo o povo, e marchou para Rabá; pelejou contra ela, e a tomou.
Então Davi reuniu todas as tropas e marchou para Rabá; lutou contra ela a batalha final e a conquistou.
Então Davi reuniu todo o povo, marchou para Rabá, lutou contra ela, e a tomou.
Então Davi reuniu os seus soldados, foi até Rabá, atacou a cidade e a conquistou.
Então, Davi convocou todo o exército, foi a Rabá, atacou a cidade e a conquistou.
Então Davi reuniu o restante do exército e foi a Rabá. Eles atacaram a cidade e a conquistaram.
Contexto
28 Ajunta, pois, agora o restante do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.
29 Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
30 E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
Referências Cruzadas
Ajunta, pois, agora o restante do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.
E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
E sucedeu que, chegando Davi a Maanaim, Sobi, filho de Naás, de Rabá, dos filhos de Amom, e Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar, e Barzilai, o gileadita, de Rogelim,