2 Samuel 12:29
Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
Outras versões da Bíblia
Então, Davi convocou todo o exército, foi a Rabá, atacou a cidade e a conquistou.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então Davi ajuntou todo o povo, e marchou para Rabá; pelejou contra ela, e a tomou.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Davi reuniu os seus soldados, foi até Rabá, atacou a cidade e a conquistou.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Davi reuniu todas as tropas e marchou para Rabá; lutou contra ela a batalha final e a conquistou.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Ajunta, pois, agora o restante do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.
- 29Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.
- 30E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
