2 Samuel 11:14
E sucedeu que pela manhã Davi escreveu uma carta a Joabe; e mandou-lha por mão de Urias.
Outras versões da Bíblia
De manhã, Davi enviou uma carta a Joabe por meio de Urias.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pela manhã Davi escreveu uma carta a Joabe, e mandou-lha por mão de Urias.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E sucedeu que, pela manhã, Davi escreveu uma carta a Joabe e mandou-lha por mão de Urias.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Na manhã seguinte, Davi escreveu uma carta a Joabe e a mandou por Urias.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Na manhã seguinte, Davi escreveu uma mensagem a Joabe e a enviou por intermédio do próprio Urias.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13E Davi o convidou, e comeu e bebeu diante dele, e o embebedou; e à tarde saiu a deitar-se na sua cama com os servos de seu senhor; porém não desceu à sua casa.
- 14E sucedeu que pela manhã Davi escreveu uma carta a Joabe; e mandou-lha por mão de Urias.
- 15Escreveu na carta, dizendo: Ponde a Urias na frente da maior força da peleja; e retirai-vos de detrás dele, para que seja ferido e morra.
