2 Samuel 10:1

E aconteceu depois disto que morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Depois disto, morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E aconteceu, depois disso, que morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Depois disto morreu o rei dos amonitas, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Depois disto, morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E aconteceu, depois disso, que morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois disto morreu o rei dos amonitas, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Depois de algum tempo, o rei dos amonitas faleceu, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Depois disto, morreu o rei dos filhos de Amom, e em seu lugar reinou Hanum, o filho dele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Algum tempo depois morreu o rei Naás, do país de Amom, e o seu filho Hanum se tornou rei.

NVI - Nova Versão Internacional

Algum tempo depois, o rei dos amonitas morreu, e seu filho Hanum foi o seu sucessor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Algum tempo depois, morreu Naás, rei dos amonitas, e seu filho Hanum subiu ao trono.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Morava, pois, Mefibosete em Jerusalém, porquanto sempre comia à mesa do rei, e era coxo de ambos os pés.

1 E aconteceu depois disto que morreu o rei dos filhos de Amom, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.

2 Então disse Davi: Usarei de benevolência com Hanum, filho de Naás, como seu pai usou de benevolência comigo. E enviou Davi os seus servos para consolá-lo acerca de seu pai; e foram os servos de Davi à terra dos filhos de Amom.

Referências Cruzadas

1 Samuel 11:1 Livros Históricos

Então subiu Naás, amonita, e sitiou a Jabes-Gileade; e disseram todos os homens de Jabes a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.

2 Samuel 17:27 Livros Históricos

E sucedeu que, chegando Davi a Maanaim, Sobi, filho de Naás, de Rabá, dos filhos de Amom, e Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar, e Barzilai, o gileadita, de Rogelim,

1 Crônicas 19:1 Livros Históricos

E aconteceu, depois disto que Naás, rei dos filhos de Amom, morreu; e seu filho reinou em seu lugar.

Jeremias 40:14 Profetas Maiores

E disseram-lhe: Bem sabes que Baalis, rei dos filhos de Amom, enviou a Ismael, filho de Netanias, para tirar-te a vida. Mas, Gedalias, filho de Aicão, não lhes deu crédito.