2 Reis 4:37

E entrou ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra; e tomou o seu filho e saiu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ela entrou, lançou-se aos pés dele e prostrou-se em terra; tomou o seu filho e saiu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E veio ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra; e tomou o seu filho e saiu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então ela entrou, e prostrou-se a seus pés, inclinando-se à terra; e tomando seu filho, saiu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ela entrou, lançou-se aos pés dele e prostrou-se em terra; tomou o seu filho e saiu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E veio ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra; e tomou o seu filho e saiu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então ela entrou, e prostrou-se a seus pés, inclinando-se à terra; e tomando seu filho, saiu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele entrou, prostrou-se a seus pés, curvando-se com o rosto rente ao chão. Em seguida pegou o filho e saiu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ela entrou, lançou-se aos pés de Eliseu e prostrou-se em terra; pegou o seu filho e saiu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ela caiu aos pés de Eliseu e encostou o rosto no chão. Depois pegou o filho e saiu.

NVI - Nova Versão Internacional

Ela entrou, prostrou-se a seus pés, curvando-se até o chão. Então pegou o filho e saiu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ela caiu aos pés do profeta e se curvou diante dele. Então pegou o filho e saiu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

36 Então chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. E chamou-a, e veio a ele. E disse ele: Toma o teu filho.

37 E entrou ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra; e tomou o seu filho e saiu.

38 E, voltando Eliseu a Gilgal, havia fome naquela terra, e os filhos dos profetas estavam assentados na sua presença; e disse ao seu servo: Põe a panela grande ao fogo, e faze um caldo de ervas para os filhos dos profetas.

Referências Cruzadas

2 Reis 4:36 Livros Históricos

Então chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. E chamou-a, e veio a ele. E disse ele: Toma o teu filho.

Hebreus 11:35 Epístolas Gerais

As mulheres receberam pela ressurreição os seus mortos; uns foram torturados, não aceitando o seu livramento, para alcançarem uma melhor ressurreição;