2 Reis 25:30
E, quanto à sua subsistência, pelo rei lhe foi dada subsistência contínua, a porção de cada dia no seu dia, todos os dias da sua vida.
Outras versões da Bíblia
E diariamente, enquanto viveu, Joaquim recebeu uma pensão do rei.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E, quanto à sua subsistência, esta lhe foi dada de contínuo pelo rei, a porção de cada dia no seu dia, todos os dias da sua vida.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, quanto à sua subsistência pelo rei, lhe foi dada subsistência contínua, a porção de cada dia no seu dia, todos os dias da sua vida.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E todos os dias, enquanto viveu, recebeu do rei uma pensão para o seu sustento.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E seu sustento diário foi garantido constantemente pelo rei caldeu, dia após dia, enquanto viveu.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28E lhe falou benignamente; e pós o seu trono acima do trono dos reis que estavam com ele em Babilônia.
- 29E lhe mudou as roupas de prisão, e de contínuo comeu pão na sua presença todos os dias da sua vida.
- 30E, quanto à sua subsistência, pelo rei lhe foi dada subsistência contínua, a porção de cada dia no seu dia, todos os dias da sua vida.
