2 Reis 23:14

Semelhantemente quebrou as estátuas, cortou os bosques e encheu o seu lugar com ossos de homens.

Outras versões da Bíblia

Josias despedaçou as colunas sagradas, derrubou os postes sagrados e cobriu os locais com ossos humanos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Semelhantemente quebrou as colunas, e cortou os aserins, e encheu os seus lugares de ossos de homens.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Semelhantemente quebrou as estátuas, e cortou os bosques, e encheu o seu lugar com ossos de homens.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O rei Josias fez em pedaços as colunas do deus Baal, derrubou os postes-ídolos e cobriu de ossos de gente o lugar onde eles haviam estado.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Semelhantemente, o rei Josias mandou fazer em pedaços as colunas ao deus Baal e derrubou todos os postes-ídolos consagrados à deusa Aserá; e profanou os lugares onde estavam enchendo-os com ossos humanos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    O rei profanou também os altos que estavam defronte de Jerusalém, à mão direita do monte de Masite, os quais edificara Salomão, rei de Israel, a Astarote, a abominação dos sidônios, e a Quemós, a abominação dos moabitas, e a Milcom, a abominação dos filhos de Amom.
  • 14
    Semelhantemente quebrou as estátuas, cortou os bosques e encheu o seu lugar com ossos de homens.
  • 15
    E também o altar que estava em Betel, e o alto que fez Jeroboão, filho de Nebate, com que tinha feito Israel pecar, esse altar derrubou juntamente com o alto; queimando o alto, em pó o esmiuçou, e queimou o ídolo do bosque.

Imagem do versículo

Semelhantemente quebrou as estátuas, cortou os bosques e encheu o seu lugar com ossos de homens. - 2 Reis 23:14