2 Reis 22:15

E ela lhes disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ela lhes disse: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ela lhes disse: Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ela lhes respondeu: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ela lhes disse: Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ela lhes disse: Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ela lhes respondeu: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então a profetiza lhes comunicou: “Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: ‘Dizei ao homem que vos enviou à minha presença:

NAA - Nova Almeida Atualizada

e ela lhes disse: — Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: “Digam ao homem que os enviou a mim:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e ela lhes disse que voltassem e dessem ao rei

NVI - Nova Versão Internacional

Ela lhes disse: "Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: ‘Digam ao homem que os enviou a mim:

NVT - Nova Versão Transformadora

Ela lhes disse: “O Senhor, o Deus de Israel, falou! Voltem e digam ao homem que os enviou

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Então foi o sacerdote Hilquias, e Aicão, Acbor, Safã e Asaías à profetisa Hulda, mulher de Salum, filho de Ticvá, o filho de Harás, o guarda das vestiduras (e ela habitava em Jerusalém, na segunda parte), e lhe falaram.

15 E ela lhes disse: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Dizei ao homem que vos enviou a mim:

16 Assim diz o Senhor: Eis que trarei mal sobre este lugar, e sobre os seus moradores, a saber: todas as palavras do livro que leu o rei de Judá.

Referências Cruzadas

2 Reis 22:14 Livros Históricos

Então foi o sacerdote Hilquias, e Aicão, Acbor, Safã e Asaías à profetisa Hulda, mulher de Salum, filho de Ticvá, o filho de Harás, o guarda das vestiduras (e ela habitava em Jerusalém, na segunda parte), e lhe falaram.

2 Reis 22:16 Livros Históricos

Assim diz o Senhor: Eis que trarei mal sobre este lugar, e sobre os seus moradores, a saber: todas as palavras do livro que leu o rei de Judá.

Jeremias 42:9 Profetas Maiores

E disse-lhes: Assim diz o Senhor, Deus de Israel, a quem me enviastes, para apresentar a vossa súplica diante dele: