Outras versões da Bíblia
Prestaram culto a ídolos, embora o Senhor houvesse dito: "Não façam isso".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e serviram os ídolos, dos quais o Senhor lhes dissera: Não fareis isso.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E serviram os ídolos, dos quais o SENHOR lhes dissera: Não fareis estas coisas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e adoraram ídolos, coisa que o SENHOR havia proibido.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Prestaram culto e adoração aos ídolos, embora Yahweh expressamente lhes houvesse dito: “Vós não procedereis desse modo!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E queimaram ali incenso em todos os altos, como as nações, que o SENHOR expulsara de diante deles; e fizeram coisas ruins, para provocarem à ira o SENHOR.
- 12E serviram os ídolos, dos quais o SENHOR lhes dissera: Não fareis estas coisas.
- 13E o SENHOR advertiu a Israel e a Judá, pelo ministério de todos os profetas e de todos os videntes, dizendo: Convertei-vos de vossos maus caminhos, e guardai os meus mandamentos e os meus estatutos, conforme toda a lei que ordenei a vossos pais e que eu vos enviei pelo ministério de meus servos, os profetas.
