Outras versões da Bíblia
E Hazael, rei da Síria, morreu, e seu filho Ben-Hadade foi o seu sucessor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ao morrer Hazael, rei da Síria, Bene-Hadade, seu filho, reinou em seu lugar.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E morreu Hazael, rei da Síria; e Ben-Hadade, seu filho, reinou em seu lugar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando o rei Hazael, da Síria, morreu, o seu filho Ben-Hadade se tornou rei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Morreu Hazael, rei dos arameus; e Ben-Hadade, seu filho, governou a Síria em seu lugar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23Porém o SENHOR teve misericórdia deles, e se compadeceu deles, e tornou-se para eles por amor da sua aliança com Abraão, Isaque e Jacó, e não os quis destruir, e não os lançou ainda da sua presença.
- 24E morreu Hazael, rei da Síria e Ben-Hadade, seu filho, reinou em seu lugar.
- 25E Jeoás, filho de Jeoacaz, tornou a tomar as cidades das mãos de Ben-Hadade, que ele tinha tomado das mãos de Jeoacaz, seu pai, na guerra; três vezes Jeoás o feriu, e recuperou as cidades de Israel.
