2 Reis 13:22

E Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Hazael, rei da Síria, subjugou a Israel durante todo o reinado de Jeoacaz.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O rei Hazael, da Síria, dominou o povo de Israel durante todo o tempo em que Jeoacaz foi rei.

NVI - Nova Versão Internacional

Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz.

NVT - Nova Versão Transformadora

Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E sucedeu que, enterrando eles um homem, eis que viram uma tropa, e lançaram o homem na sepultura de Eliseu; e, caindo nela o homem, e tocando os ossos de Eliseu, reviveu, e se levantou sobre os seus pés.

22 E Hazael, rei da Síria, oprimiu a Israel todos os dias de Jeoacaz.

23 Porém o Senhor teve misericórdia deles, e se compadeceu deles, e tornou-se para eles por amor da sua aliança com Abraão, Isaque e Jacó, e não os quis destruir, e não os lançou ainda da sua presença.

Referências Cruzadas

1 Reis 19:17 Livros Históricos

E há de ser que o que escapar da espada de Hazael, matá-lo-á Jeú; e o que escapar da espada de Jeú, matá-lo-á Eliseu.

2 Reis 8:12 Livros Históricos

Então disse Hazael: Por que chora o meu senhor? E ele disse: Porque sei o mal que hás de fazer aos filhos de Israel; porás fogo às suas fortalezas, e os seus jovens matarás à espada, e os seus meninos despedaçarás, e as suas mulheres grávidas fenderás.

2 Reis 8:13 Livros Históricos

E disse Hazael: Pois, que é teu servo, que não é mais do que um cão, para fazer tão grande coisa? E disse Eliseu: O Senhor me tem mostrado que tu hás de ser rei da Síria.

2 Reis 10:32 Livros Históricos

Naqueles dias começou o Senhor a diminuir os termos de Israel; porque Hazael os feriu em todas as fronteiras de Israel.