2 Reis 11:7

E as duas partes de vós, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do SENHOR junto ao rei.

Outras versões da Bíblia

As outras duas companhias que normalmente não estão de serviço no sábado ficarão de guarda no templo, para proteger o rei.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

As duas companhias, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do Senhor junto ao rei;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E as duas partes de vós, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da Casa do SENHOR, junto ao rei.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os dois grupos que deixarem o serviço no sábado ficarão de guarda no Templo para proteger o rei.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os dois grupos que deixarem o serviço no sábado deverão ficar de guarda no templo para zelar pelo rei.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    E outra terça parte estará à porta de Sur; e a outra terça parte à porta detrás dos da guarda; assim fareis a guarda desta casa, afastando a todos.
  • 7
    E as duas partes de vós, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do SENHOR junto ao rei.
  • 8
    E rodeareis o rei, cada um com as suas armas na mão, e aquele que entrar entre as fileiras o matarão; e vós estareis com o rei quando sair e quando entrar.

Imagem do versículo

E as duas partes de vós, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do SENHOR junto ao rei. - 2 Reis 11:7