2 Pedro 1:20

Sabendo primeiramente isto: Que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Antes de tudo, sabei que nenhuma profecia da Escritura provém de interpretação pessoal,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Primeiramente, porém, saibam que nenhuma profecia da Escritura provém de interpretação pessoal;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Acima de tudo, porém, lembrem disto: ninguém pode explicar, por si mesmo, uma profecia das Escrituras Sagradas.

NVI - Nova Versão Internacional

Antes de mais nada, saibam que nenhuma profecia da Escritura provém de interpretação pessoal,

NVT - Nova Versão Transformadora

Acima de tudo, saibam que nenhuma profecia nas Escrituras surgiu do entendimento do próprio profeta,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que ilumina em lugar escuro, até que o dia amanheça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.

20 Sabendo primeiramente isto: Que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação.

21 Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo.

Referências Cruzadas

Romanos 12:6 Epístolas Paulinas

De modo que, tendo diferentes dons, segundo a graça que nos é dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé;

2 Timóteo 3:16 Epístolas Paulinas

Toda a Escritura é divinamente inspirada, e proveitosa para ensinar, para repreender, para corrigir, para instruir em justiça;

2 Pedro 3:3 Epístolas Gerais

Sabendo primeiro isto, que nos últimos dias virão escarnecedores, andando segundo as suas próprias concupiscências,