2 Pedro 1:18

E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, esta voz, vinda do céu, nós a ouvimos quando estávamos com ele no monte santo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e essa voz, dirigida do céu, ouvimo-la nós mesmos, estando com ele no monte santo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, esta voz, vinda do céu, nós a ouvimos quando estávamos com ele no monte santo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e essa voz, dirigida do céu, ouvimo-la nós mesmos, estando com ele no monte santo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, nós mesmos ouvimos essa voz vinda dos céus, quando estávamos com Ele no monte santo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, nós ouvimos esta voz vinda do céu quando estávamos com ele no monte santo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nós mesmos ouvimos essa voz que veio do céu quando estávamos com o Senhor Jesus no monte sagrado.

NVI - Nova Versão Internacional

Nós mesmos ouvimos essa voz vinda do céu, quando estávamos com ele no monte santo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Nós mesmos ouvimos essa voz do céu quando estávamos com ele no monte santo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido.

18 E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo;

19 E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que ilumina em lugar escuro, até que o dia amanheça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.

Referências Cruzadas

Êxodo 3:5 Pentateuco

E disse: Não te chegues para cá; tira os sapatos de teus pés; porque o lugar em que tu estás é terra santa.

Josué 5:15 Livros Históricos

Então disse o príncipe do exército do Senhor a Josué: Descalça os sapatos de teus pés, porque o lugar em que estás é santo. E fez Josué assim.