Edificou altares a todo o exército dos céus, em ambos os átrios da casa do Senhor.
Também edificou altares a todo o exército dos céus nos dois átrios da Casa do Senhor,
Edificou altares a todo o exército dos céus, em ambos os pátios da Casa do SENHOR.
Edificou altares a todo o exército do céu, nos dois átrios da casa do Senhor.
Também edificou altares a todo o exército dos céus nos dois átrios da Casa do SENHOR,
Edificou altares a todo o exército dos céus, em ambos os pátios da Casa do SENHOR.
Edificou altares a todo o exército do céu, nos dois átrios da casa do Senhor.
Também mandou construir altares a todo o exército de astros e estrelas do céu nos dois pátios do templo de Yahweh.
Também edificou altares a todo o exército dos céus nos dois átrios da Casa do Senhor.
Nos dois pátios do Templo, Manassés construiu altares para a adoração das estrelas.
Nos dois pátios do templo do Senhor ele construiu altares para todos os exércitos celestes.
Nos dois pátios do templo do Senhor, construiu altares para os astros do céu.
4 E edificou altares na casa do Senhor, da qual o Senhor tinha falado: Em Jerusalém estará o meu nome eternamente.
5 Edificou altares a todo o exército dos céus, em ambos os átrios da casa do Senhor.
6 Fez ele também passar seus filhos pelo fogo no vale do filho de Hinom, e usou de adivinhações e de agouros, e de feitiçarias, e consultou adivinhos e encantadores, e fez muitíssimo mal aos olhos do Senhor, para o provocar à ira.
Também o rei derrubou os altares que estavam sobre o terraço do cenáculo de Acaz, os quais os reis de Judá tinham feito, como também o rei derrubou os altares que fizera Manassés nos dois átrios da casa do Senhor; e esmiuçados os tirou dali e lançou o pó deles no ribeiro de Cedrom.
Fez mais o pátio dos sacerdotes, e o grande átrio; como também as portas para o pátio, de bronze revestiu as suas portas.