2 Crônicas 24:21

E eles conspiraram contra ele, e o apedrejaram por mandado do rei, no pátio da casa do SENHOR.

Outras versões da Bíblia

Mas, alguns conspiraram contra ele e, por ordem do rei, apedrejaram-no até à morte no pátio do templo do Senhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas conspiraram contra ele e por ordem do rei, o apedrejaram no átrio da casa do Senhor.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E eles conspiraram contra ele e o apedrejaram com pedras, por mandado do rei, no pátio da Casa do SENHOR.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Algumas pessoas fizeram planos para matar Zacarias; e, obedecendo à ordem do rei, o mataram a pedradas no pátio do Templo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas eles não quiseram ouvir a verdade e conspiraram contra o profeta e o apedrejaram em pleno pátio da Casa de Yahweh, por ordem do próprio rei.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 20
    E o Espírito de Deus revestiu a Zacarias, filho do sacerdote Joiada, o qual se pós em pé acima do povo, e lhes disse: Assim diz Deus: Por que transgredis os mandamentos do SENHOR, de modo que não possais prosperar? Porque deixastes ao SENHOR, também ele vos deixará.
  • 21
    E eles conspiraram contra ele, e o apedrejaram por mandado do rei, no pátio da casa do SENHOR.
  • 22
    Assim o rei Joás não se lembrou da beneficência que Joiada, pai de Zacarias, lhe fizera; porém matou-lhe o filho, o qual, morrendo, disse: O SENHOR o verá, e o requererá.

Imagem do versículo

E eles conspiraram contra ele, e o apedrejaram por mandado do rei, no pátio da casa do SENHOR. - 2 Crônicas 24:21