2 Crônicas 20:3

Então Jeosafá temeu, e pôs-se a buscar o SENHOR, e apregoou jejum em todo o Judá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Josafá teve medo e se pôs a buscar ao Senhor; e apregoou jejum em todo o Judá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, Josafá temeu e pôs-se a buscar o SENHOR; e apregoou jejum em todo o Judá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então Jeosafá teve medo, e pôs-se a buscar ao Senhor, e apregoou jejum em todo o Judá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Josafá teve medo e se pôs a buscar ao SENHOR; e apregoou jejum em todo o Judá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, Josafá temeu e pôs-se a buscar o SENHOR; e apregoou jejum em todo o Judá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Jeosafá teve medo, e pôs-se a buscar ao Senhor, e apregoou jejum em todo o Judá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Josafá sentiu grande medo, decidiu buscar o socorro do SENHOR, e convocou jejum nacional em toda a terra de Judá.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Josafá teve medo e decidiu buscar o Senhor; e proclamou um jejum em todo o Judá.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Josafá ficou com medo e orou a Deus, o SENHOR, pedindo socorro. Depois deu ordem para que todo o povo de Judá jejuasse.

NVI - Nova Versão Internacional

Alarmado, Josafá decidiu consultar o Senhor e proclamou um jejum em todo o reino de Judá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Josafá ficou amedrontado com essa notícia e pediu orientação ao Senhor. Ordenou um jejum em todo o Judá,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Então vieram alguns que avisaram a Jeosafá, dizendo: Vem contra ti uma grande multidão dalém do mar e da Síria; e eis que já estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.

3 Então Jeosafá temeu, e pôs-se a buscar o SENHOR, e apregoou jejum em todo o Judá.

4 E Judá se ajuntou, para pedir socorro ao SENHOR; também de todas as cidades de Judá vieram para buscar ao SENHOR.

Referências Cruzadas

1 Samuel 7:6 Livros Históricos

E congregaram-se em Mizpá, e tiraram água, e a derramaram perante o SENHOR, e jejuaram aquele dia, e disseram ali: Pecamos contra o SENHOR. E julgava Samuel os filhos de Israel em Mizpá.

2 Crônicas 19:3 Livros Históricos

Boas coisas contudo se acharam em ti; porque tiraste os bosques da terra, e preparaste o teu coração para buscar a Deus.

Esdras 8:21 Livros Históricos

Então apregoei ali um jejum junto ao rio Aava, para nos humilharmos diante da face de nosso Deus, para lhe pedirmos caminho seguro para nós, para nossos filhos e para todos os nossos bens.

Jeremias 36:9 Profetas Maiores

E aconteceu, no quinto ano de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, no mês nono, que apregoaram jejum diante do SENHOR a todo o povo em Jerusalém, como também a todo o povo que vinha das cidades de Judá a Jerusalém.

Jonas 3:7 Profetas Menores

E fez uma proclamação que se divulgou em Nínive, pelo decreto do rei e dos seus grandes, dizendo: Nem homens, nem animais, nem bois, nem ovelhas provem coisa alguma, nem se lhes dê alimentos, nem bebam água;