E determinou Salomão edificar uma casa ao nome do SENHOR, como também uma casa para o seu reino.
Outras Versões
Resolveu Salomão edificar a casa ao nome do Senhor, como também casa para o seu reino.
E determinou Salomão edificar uma casa ao nome do SENHOR, como também uma casa para o seu reino.
Ora, resolveu Salomão edificar uma casa ao nome do Senhor, como também uma casa real para si.
Resolveu Salomão edificar a casa ao nome do SENHOR, como também casa para o seu reino.
E determinou Salomão edificar uma casa ao nome do SENHOR, como também uma casa para o seu reino.
Ora, resolveu Salomão edificar uma casa ao nome do Senhor, como também uma casa real para si.
Então, chegou o dia em que Salomão deu ordens para o início da construção de um templo em honra a Yahweh, o Nome do SENHOR e de um palácio para si mesmo.
Salomão resolveu edificar o templo ao nome do Senhor, bem como um palácio para o seu reino.
O rei Salomão resolveu construir um templo para a adoração de Deus, o SENHOR, e também um palácio para si mesmo.
Salomão deu ordens para a construção de um templo em honra do nome do Senhor e de um palácio para si mesmo.
Salomão resolveu construir um templo em honra ao nome do Senhor, e um palácio para si próprio.
Contexto
17 E faziam subir e sair do Egito cada carro por seiscentos siclos de prata, e cada cavalo por cento e cinqüenta; e assim, por meio deles eram para todos os reis dos heteus, e para os reis da Síria.
1 E determinou Salomão edificar uma casa ao nome do SENHOR, como também uma casa para o seu reino.
2 E designou Salomão setenta mil homens de carga, e oitenta mil, que talhavam pedras na montanha e três mil e seiscentos inspetores sobre eles.
Referências Cruzadas
E eis que eu intento edificar uma casa ao nome do SENHOR meu Deus, como falou o SENHOR a Davi, meu pai, dizendo: Teu filho, que porei em teu lugar no teu trono, ele edificará uma casa ao meu nome.
E faziam subir e sair do Egito cada carro por seiscentos siclos de prata, e cada cavalo por cento e cinqüenta; e assim, por meio deles eram para todos os reis dos heteus, e para os reis da Síria.
Disse mais Hirão: Bendito seja o SENHOR Deus de Israel, que fez os céus e a terra; o que deu ao rei Davi um filho sábio, de grande prudência e entendimento, que edifique casa ao SENHOR, e para o seu reino.