2 Crônicas 18:1

Tinha, pois, Jeosafá riquezas e glória em abundância, e aparentou-se com Acabe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tinha Josafá riquezas e glória em abundância; e aparentou-se com Acabe.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tinha, pois, Josafá riquezas e glória em abundância e aparentou-se com Acabe.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tinha, pois, Jeosafá riquezas e glória em abundância, e aparentou-se com Acabe.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tinha Josafá riquezas e glória em abundância; e aparentou-se com Acabe.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tinha, pois, Josafá riquezas e glória em abundância e aparentou-se com Acabe.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tinha, pois, Jeosafá riquezas e glória em abundância, e aparentou-se com Acabe.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Josafá possuía grande riqueza e muita glória, e se tornou parente do rei Ahav, Acabe.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Josafá tinha riquezas e glória em abundância, e tornou-se genro de Acabe.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando Josafá ficou muito rico e famoso, ele se tornou aliado do rei Acabe, de Israel, por laços de casamento.

NVI - Nova Versão Internacional

Josafá tinha grande riqueza e honra, e aliou-se a Acabe mediante casamento.

NVT - Nova Versão Transformadora

Josafá, muito rico e respeitado, aliou-se a Acabe por meio do casamento de seu filho com a filha de Acabe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Estes estavam no serviço do rei; afora os que o rei tinha posto nas cidades fortes por todo o Judá.

1 Tinha, pois, Jeosafá riquezas e glória em abundância, e aparentou-se com Acabe.

2 E depois de alguns anos desceu ele para Acabe em Samaria; e Acabe matou ovelhas e bois em abundância, para ele e para o povo que vinha com ele; e o persuadiu a subir com ele a Ramote de Gileade.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 17:5 Livros Históricos

E o SENHOR confirmou o reino na sua mão, e todo o Judá deu presentes a Jeosafá, o qual teve riquezas e glória em abundância.

2 Crônicas 19:2 Livros Históricos

E Jeú, filho de Hanani, o vidente, saiu ao encontro do rei Jeosafá e lhe disse: Devias tu ajudar ao ímpio, e amar aqueles que odeiam ao SENHOR? Por isso virá sobre ti grande ira da parte do SENHOR.

2 Crônicas 21:6 Livros Históricos

E andou no caminho dos reis de Israel, como fazia a casa de Acabe; porque tinha a filha de Acabe por mulher; e fazia o que era mau aos olhos do SENHOR.