Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
Outras Versões
Porquanto, na verdade, o que, outrora, foi glorificado, neste respeito, já não resplandece, diante da atual sobre-excelente glória.
Porque também o que foi glorificado, nesta parte, não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
Pois na verdade, o que foi feito glorioso, não o é em comparação com a glória inexcedível.
Porquanto, na verdade, o que, outrora, foi glorificado, neste respeito, já não resplandece, diante da atual sobreexcelente glória.
Porque também o que foi glorificado, nesta parte, não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
Pois na verdade, o que foi feito glorioso, não o é em comparação com a glória inexcedível.
Porquanto o que no passado foi glorioso, agora não tem o mesmo esplendor, quando comparado com essa glória insuperável.
Pois, neste particular, o que era glorioso já não tem mais glória diante da glória atual, que é muito maior.
Pois a glória que antes era tão grande não é mais nada por causa da glória de agora, que é muito maior.
Pois o que outrora foi glorioso, agora não tem glória, em comparação com a glória insuperável.
De fato, a glória do passado não era nada gloriosa em comparação com a glória magnífica de agora.
Contexto
9 Porque, se o ministério da condenação foi glorioso, muito mais excederá em glória o ministério da justiça.
10 Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
11 Porque, se o que era transitório foi para glória, muito mais é em glória o que permanece.
Referências Cruzadas
Porque, se o ministério da condenação foi glorioso, muito mais excederá em glória o ministério da justiça.
Porque, se o que era transitório foi para glória, muito mais é em glória o que permanece.