2 Coríntios 11:22

São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São descendência de Abraão? Também eu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São da descendência de Abraão? Também eu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São descendência de Abraão? Também eu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

São hebreus? também eu; são israelitas? também eu; são descendência de Abraão? também eu;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São da descendência de Abraão? Também eu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São descendência de Abraão? Também eu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

São hebreus? também eu; são israelitas? também eu; são descendência de Abraão? também eu;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, são eles hebreus? Eu também sou. São israelitas? Eu também sou. São descendentes da Abraão? Eu também sou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

São hebreus? Eu também! São israelitas? Eu também! São da descendência de Abraão? Eu também!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles são hebreus? Eu também sou. Eles são israelitas? Eu também sou. Eles são descendentes de Abraão? Eu também sou.

NVI - Nova Versão Internacional

São eles hebreus? Eu também. São israelitas? Eu também. São descendentes de Abraão? Eu também.

NVT - Nova Versão Transformadora

Eles são hebreus? Eu também sou. São israelitas? Eu também sou. São descendentes de Abraão? Eu também sou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Envergonhado o digo, como se nós fôssemos fracos, mas no que qualquer tem ousadia (com insensatez falo) também eu tenho ousadia.

22 São hebreus? Também eu. São israelitas? Também eu. São descendência de Abraão? Também eu.

23 São ministros de Cristo? (Falo como fora de mim) Eu ainda mais: em trabalhos, muito mais; em açoites, mais do que eles; em prisões, muito mais; em perigo de morte, muitas vezes.

Referências Cruzadas

Filipenses 3:5 Epístolas Paulinas

Circuncidado ao oitavo dia, da linhagem de Israel, da tribo de Benjamim, hebreu de hebreus; segundo a lei, fui fariseu;

Atos 6:1 Livros Históricos

Ora, naqueles dias, crescendo o número dos discípulos, houve uma murmuração dos gregos contra os hebreus, porque as suas viúvas eram desprezadas no ministério cotidiano.

Romanos 9:4 Epístolas Paulinas

Que são israelitas, dos quais é a adoção de filhos, e a glória, e as alianças, e a lei, e o culto, e as promessas;

Romanos 11:1 Epístolas Paulinas

Digo, pois: Porventura rejeitou Deus o seu povo? De modo nenhum; porque também eu sou israelita, da descendência de Abraão, da tribo de Benjamim.

Gálatas 3:16 Epístolas Paulinas

Ora, as promessas foram feitas a Abraão e à sua descendência. Não diz: E às descendências, como falando de muitas, mas como de uma só: E à tua descendência, que é Cristo.