Outras Versões
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne.
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne,
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne.
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne,
Porquanto, embora vivendo como seres humanos, não lutamos segundo os padrões deste mundo.
Porque, embora andemos na carne, não lutamos segundo a carne.
É claro que somos humanos, mas não lutamos por motivos humanos.
Pois, embora vivamos como homens, não lutamos segundo os padrões humanos.
Embora sejamos humanos, não lutamos conforme os padrões humanos.
Contexto
2 Rogo-vos, pois, que, quando estiver presente, não me veja obrigado a usar com confiança da ousadia que espero ter com alguns, que nos julgam, como se andássemos segundo a carne.
3 Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.
4 Porque as armas da nossa milícia não são carnais, mas sim poderosas em Deus para destruição das fortalezas;
Referências Cruzadas
Porque, quando estávamos na carne, as paixões dos pecados, que são pela lei, operavam em nossos membros para darem fruto para a morte.
Para que a justiça da lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.
E, deliberando isto, usei porventura de leviandade? Ou o que delibero, o delibero segundo a carne, para que haja em mim sim, sim, e não, não?