1 Timóteo 6:14

Que guardes este mandamento sem mácula e repreensão, até à aparição de nosso Senhor Jesus Cristo;

Outras versões da Bíblia

Guarde este mandamento imaculado, irrepreensível, até a manifestação de nosso Senhor Jesus Cristo,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

a que guardes este mandamento sem mácula e irrepreensível até a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

que guardes este mandamento sem mácula e repreensão, até à aparição de nosso Senhor Jesus Cristo;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Cumpra a sua missão com fidelidade, para que ninguém possa culpá-lo de nada, e continue assim até o dia em que o nosso Senhor Jesus Cristo aparecer.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Guarda este mandamento imaculado e irrepreensível até a manifestação de nosso Senhor Jesus Cristo,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    Mando-te diante de Deus, que todas as coisas vivifica, e de Cristo Jesus, que diante de Pôncio Pilatos deu o testemunho de boa confissão,
  • 14
    Que guardes este mandamento sem mácula e repreensão, até à aparição de nosso Senhor Jesus Cristo;
  • 15
    A qual a seu tempo mostrará o bem-aventurado, e único poderoso Senhor, Rei dos reis e Senhor dos senhores;

Imagem do versículo

Que guardes este mandamento sem mácula e repreensão, até à aparição de nosso Senhor Jesus Cristo; - 1 Timóteo 6:14