Então todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
Outras Versões
Então, os anciãos todos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
Então, todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
Então todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram ter com Samuel, a Ramá,
Então, os anciãos todos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
Então, todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
Então todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram ter com Samuel, a Ramá,
Por isso todos os anciãos e autoridades de Israel se reuniram e foram falar com Samuel, em Ramá.
Então todos os anciãos de Israel se congregaram e foram falar com Samuel, em Ramá.
Então todos os líderes de Israel se reuniram e foram falar com Samuel, em Ramá.
Por isso, todas as autoridades de Israel reuniram-se e foram falar com Samuel, em Ramá.
Por fim, as autoridades de Israel se reuniram em Ramá para discutir essa questão com Samuel.
Contexto
3 Porém seus filhos não andaram pelos caminhos dele, antes se inclinaram à avareza, e aceitaram suborno, e perverteram o direito.
4 Então todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá,
5 E disseram-lhe: Eis que já estás velho, e teus filhos não andam pelos teus caminhos; constitui-nos, pois, agora um rei sobre nós, para que ele nos julgue, como o têm todas as nações.
Referências Cruzadas
Porém voltava a Ramá, porque estava ali a sua casa, e ali julgava a Israel; e edificou ali um altar ao SENHOR.
E falou Samuel todas as palavras do SENHOR ao povo, que lhe pedia um rei.
Então os anciãos de Jabes lhe disseram: Deixa-nos por sete dias, para que enviemos mensageiros por todos os termos de Israel, e, não havendo ninguém que nos livre, então viremos a ti.
E falou Abner com os anciãos de Israel, dizendo: Já há muito tempo que procuráveis que Davi reinasse sobre vós.