Outras Versões
E julgou Samuel todos os dias de sua vida a Israel.
E Samuel julgou a Israel todos os dias da sua vida.
Samuel julgou a Israel todos os dias da sua vida.
E julgou Samuel todos os dias de sua vida a Israel.
E Samuel julgou a Israel todos os dias da sua vida.
Samuel julgou a Israel todos os dias da sua vida.
Samuel continuou julgando e liderando Israel todos os dias de sua vida.
E Samuel julgou Israel durante todos os dias de sua vida.
Até o fim da sua vida Samuel foi chefe e juiz do povo de Israel.
Samuel continuou como juiz de Israel durante todos os dias de sua vida.
Samuel continuou como juiz em Israel pelo resto de sua vida.
Contexto
14 E as cidades que os filisteus tinham tomado a Israel foram-lhe restituídas, desde Ecrom até Gate, e até os seus termos Israel arrebatou da mão dos filisteus; e houve paz entre Israel e entre os amorreus.
15 E Samuel julgou a Israel todos os dias da sua vida.
16 E ia de ano em ano, e rodeava a Betel, e a Gilgal, e a Mizpá, e julgava a Israel em todos aqueles lugares.
Referências Cruzadas
E congregaram-se em Mizpá, e tiraram água, e a derramaram perante o SENHOR, e jejuaram aquele dia, e disseram ali: Pecamos contra o SENHOR. E julgava Samuel os filhos de Israel em Mizpá.
E ia de ano em ano, e rodeava a Betel, e a Gilgal, e a Mizpá, e julgava a Israel em todos aqueles lugares.