1 Samuel 6:16

E, vendo aquilo os cinco príncipes dos filisteus, voltaram para Ecrom no mesmo dia.

Outras versões da Bíblia

Os cinco governantes dos filisteus viram tudo isso e voltaram naquele mesmo dia a Ecrom.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E os cinco chefes dos filisteus, tendo visto aquilo, voltaram para Ecrom no mesmo dia.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, vendo aquilo os cinco príncipes dos filisteus, voltaram para Ecrom no mesmo dia.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os cinco governadores filisteus viram isso e no mesmo dia voltaram para Ecrom.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os cinco príncipes filisteus observaram tudo isso e no mesmo dia retornaram para Ecrom.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    E os levitas desceram a arca do SENHOR, como também o cofre que estava junto a ela, em que estavam os objetos de ouro, e puseram-nos sobre aquela grande pedra; e os homens de Bete-Semes ofereceram holocaustos e sacrifícios ao SENHOR no mesmo dia.
  • 16
    E, vendo aquilo os cinco príncipes dos filisteus, voltaram para Ecrom no mesmo dia.
  • 17
    Estas, pois, são as hemorróidas de ouro que enviaram os filisteus ao SENHOR em expiação da culpa: Por Asdode uma, por Gaza outra, por Ascalom outra, por Gate outra, por Ecrom outra.

Imagem do versículo

E, vendo aquilo os cinco príncipes dos filisteus, voltaram para Ecrom no mesmo dia. - 1 Samuel 6:16