1 Samuel 30:27

Aos de Betel, e aos de Ramote do sul, e aos de Jater,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

aos de Betel, aos de Ramote do Neguebe, aos de Jatir,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

aos de Betel, e aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

aos de Betel, aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

aos de Betel, aos de Ramote do Neguebe, aos de Jatir,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

aos de Betel, e aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

aos de Betel, aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

aos de Betel, aos de Ramote do Sul, e aos de Jatir;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele enviou esse presente aos anciãos de Betel, de Ramote do Neguebe, de Jatir,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Davi mandou presentes aos líderes das seguintes cidades: Betel, Ramá, que fica ao sul de Judá, Jatir,

NVI - Nova Versão Internacional

Ele enviou esse presente às autoridades de Betel, de Ramote do Neguebe, de Jatir,

NVT - Nova Versão Transformadora

Os presentes foram enviados ao povo das seguintes cidades: Betel, Ramote do Neguebe, Jatir,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 E, chegando Davi a Ziclague, enviou do despojo aos anciãos de Judá, seus amigos, dizendo: Eis aí para vós uma bênção do despojo dos inimigos do SENHOR;

27 Aos de Betel, e aos de Ramote do sul, e aos de Jater,

28 E aos de Aroer, e aos de Sifmote, e aos de Estemoa,

Referências Cruzadas

Gênesis 12:8 Pentateuco

E moveu-se dali para a montanha do lado oriental de Betel, e armou a sua tenda, tendo Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; e edificou ali um altar ao SENHOR, e invocou o nome do SENHOR.

Josué 7:2 Livros Históricos

Enviando, pois, Josué, de Jericó, alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Aven do lado do oriente de Betel, falou-lhes dizendo: Subi, e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens, e espiaram a Ai.

Josué 8:9 Livros Históricos

Assim Josué os enviou, e eles se foram à emboscada; e ficaram entre Betel e Ai, ao ocidente de Ai; porém Josué passou aquela noite no meio do povo.

Josué 15:48 Livros Históricos

E nas montanhas: Samir, Jatir, e Socó.

Josué 16:1 Livros Históricos

Saiu depois a sorte dos filhos de José, desde o Jordão, na direção de Jericó, junto às águas de Jericó, para o oriente, estendendo-se pelo deserto que sobe de Jericó pelas montanhas de Betel.

Josué 19:8 Livros Históricos

E todas as aldeias que havia em redor destas cidades, até Baalate-Ber (que é Ramá), do sul; esta é a herança da tribo dos filhos de Simeão, segundo as suas famílias,

Josué 21:14 Livros Históricos

Jatir e os seus arrabaldes, e Estemoa e os seus arrabaldes;