E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
Outras Versões
E todo o tempo que Davi permaneceu na terra dos filisteus foi um ano e quatro meses.
E foi o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus um ano e quatro meses.
E o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.
E todo o tempo que Davi permaneceu na terra dos filisteus foi um ano e quatro meses.
E foi o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus um ano e quatro meses.
E o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.
O tempo em que Davi permaneceu nas terras dos filisteus foi um ano e quatro meses.
E todo o tempo que Davi permaneceu na terra dos filisteus foi um ano e quatro meses.
Davi morou um ano e quatro meses na terra dos filisteus.
Davi morou em território filisteu durante um ano e quatro meses.
e Davi viveu um ano e quatro meses entre os filisteus.
Contexto
6 Então lhe deu Aquis, naquele dia, a cidade de Ziclague (por isso Ziclague pertence aos reis de Judá, até ao dia de hoje).
7 E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
8 E subia Davi com os seus homens, e davam sobre os gesuritas, e os gersitas, e os amalequitas; porque antigamente foram estes os moradores da terra que se estende na direção de Sur, até à terra do Egito.
Referências Cruzadas
E subia Davi com os seus homens, e davam sobre os gesuritas, e os gersitas, e os amalequitas; porque antigamente foram estes os moradores da terra que se estende na direção de Sur, até à terra do Egito.
Disseram então os príncipes dos filisteus: Que fazem aqui estes hebreus? E disse Aquis aos príncipes dos filisteus: Não é este Davi, o servo de Saul, rei de Israel, que esteve comigo há alguns dias ou anos? Coisa nenhuma achei nele desde o dia em que se revoltou, até ao dia de hoje.