1 Samuel 18:24
E os servos de Saul lhe anunciaram isto, dizendo: Foram tais as palavras que falou Davi.
Outras versões da Bíblia
Quando os conselheiros de Saul lhe contaram o que Davi tinha dito,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E os servos de Saul lhe anunciaram isto, dizendo: Assim e assim falou Davi.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E os servos de Saul lhe anunciaram isso, dizendo: Foram tais as palavras que falou Davi.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os oficiais contaram a Saul o que Davi tinha dito,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E os servos do rei levaram essa resposta ao conhecimento de Saul e relataram: “Estas foram as palavras que Davi declarou.”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23E os servos de Saul falaram todas estas palavras aos ouvidos de Davi. Então disse Davi: Parece-vos pouco aos vossos olhos ser genro do rei, sendo eu homem pobre e desprezível?
- 24E os servos de Saul lhe anunciaram isto, dizendo: Foram tais as palavras que falou Davi.
- 25Então disse Saul: Assim direis a Davi: O rei não tem necessidade de dote, senão de cem prepúcios de filisteus, para se tomar vingança dos inimigos do rei. Porquanto Saul tentava fazer cair a Davi pela mão dos filisteus.
