Outras versões da Bíblia
Israel e os filisteus estavam se posicionando em linha de batalha, frente a frente.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Os israelitas e os filisteus se punham em ordem de batalha, fileira contra fileira.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E os israelitas e filisteus se puseram em ordem, fileira contra fileira.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O exército dos filisteus e o exército dos israelitas tomaram posição de combate, um de frente para o outro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Israel e os filisteus se aproximaram, em linha de batalha, frente a frente.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Davi então se levantou de madrugada, pela manhã, e deixou as ovelhas com um guarda, e carregou-se, e partiu, como Jessé lhe ordenara; e chegou ao lugar dos carros, quando já o exército saía em ordem de batalha, e a gritos chamavam à peleja.
- 21E os israelitas e filisteus se puseram em ordem, fileira contra fileira.
- 22E Davi deixou a carga que trouxera na mão do guarda da bagagem, e correu à batalha; e, chegando, perguntou a seus irmãos se estavam bem.
