1 Samuel 15:5

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pós emboscada no vale.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs emboscadas no vale.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs emboscada no vale.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs uma emboscada no vale.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs emboscadas no vale.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs emboscada no vale.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pôs uma emboscada no vale.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Saul dirigiu-se à cidade de Amaleque e preparou uma emboscada no vale.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Saul foi à cidade de Amaleque e pôs emboscadas no vale.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Saul e todos os seus soldados foram para a cidade de Amaleque e ficaram esperando escondidos no leito seco de um rio.

NVI - Nova Versão Internacional

Saul foi à cidade de Amaleque e armou uma emboscada no vale.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em seguida, Saul e o exército foram à cidade dos amalequitas e armaram uma emboscada no vale.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 O que Saul convocou ao povo, e os contou em Telaim, duzentos mil homens de pé, e dez mil homens de Judá.

5 Chegando, pois, Saul à cidade de Amaleque, pós emboscada no vale.

6 E disse Saul aos queneus: Ide-vos, retirai-vos e saí do meio dos amalequitas, para que não vos destrua juntamente com eles, porque vós usastes de misericórdia com todos os filhos de Israel, quando subiram do Egito. Assim os queneus se retiraram do meio dos amalequitas.

Referências Cruzadas

1 Samuel 15:4 Livros Históricos

O que Saul convocou ao povo, e os contou em Telaim, duzentos mil homens de pé, e dez mil homens de Judá.

1 Samuel 15:6 Livros Históricos

E disse Saul aos queneus: Ide-vos, retirai-vos e saí do meio dos amalequitas, para que não vos destrua juntamente com eles, porque vós usastes de misericórdia com todos os filhos de Israel, quando subiram do Egito. Assim os queneus se retiraram do meio dos amalequitas.