1 Samuel 12:16

Ponde-vos também agora aqui, e vede esta grande coisa que o SENHOR vai fazer diante dos vossos olhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ponde-vos também, agora, aqui e vede esta grande coisa que o Senhor fará diante dos vossos olhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ponde-vos também, agora, aqui e vede esta grande coisa que o SENHOR vai fazer diante dos vossos olhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Portanto ficai agora aqui, e vede esta grande coisa que o Senhor vai fazer diante dos vossos olhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ponde-vos também, agora, aqui e vede esta grande coisa que o SENHOR fará diante dos vossos olhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ponde-vos também, agora, aqui e vede esta grande coisa que o SENHOR vai fazer diante dos vossos olhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto ficai agora aqui, e vede esta grande coisa que o Senhor vai fazer diante dos vossos olhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ainda uma vez olhai e vede o grande prodígio que Yahweh realiza diante de vossos olhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Fiquem, agora, aqui e vejam esta grande coisa que o Senhor fará diante de vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Fiquem agora onde estão e vocês verão que coisa maravilhosa o SENHOR vai fazer.

NVI - Nova Versão Internacional

Agora, preparem-se para ver este grande feito que o Senhor vai realizar diante de vocês!

NVT - Nova Versão Transformadora

“Agora, fiquem aqui e vejam o maravilhoso feito que o Senhor está prestes a realizar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Mas se não derdes ouvidos à voz do SENHOR, e antes fordes rebeldes ao mandado do SENHOR a mão do SENHOR será contra vós, como o era contra vossos pais.

16 Ponde-vos também agora aqui, e vede esta grande coisa que o SENHOR vai fazer diante dos vossos olhos.

17 Não é hoje a sega do trigo? Clamarei, pois, ao SENHOR, e dará trovões e chuva; e sabereis e vereis que é grande a vossa maldade, que tendes feito perante o SENHOR, pedindo para vós um rei.

Referências Cruzadas

Êxodo 14:13 Pentateuco

Moisés, porém, disse ao povo: Não temais; estai quietos, e vede o livramento do SENHOR, que hoje vos fará; porque aos egípcios, que hoje vistes, nunca mais os tornareis a ver.

Êxodo 14:31 Pentateuco

E viu Israel a grande mão que o SENHOR mostrara aos egípcios; e temeu o povo ao SENHOR, e creu no SENHOR e em Moisés, seu servo.