Outras versões da Bíblia
Eles o cumprimentarão e lhe oferecerão dois pães, que você deve aceitar.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eles te saudarão, e te darão dois pães, que receberás das mãos deles.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E te perguntarão como estás e te darão dois pães, que tomarás da sua mão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles vão cumprimentar você e vão lhe oferecer dois pães. E você deve aceitar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eles te saudarão e te oferecerão dois pães que aceitarás!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3E quando dali passares mais adiante, e chegares ao carvalho de Tabor, ali te encontrarão três homens, que vão subindo a Deus a Betel; um levando três cabritos, o outro três bolos de pão e o outro um odre de vinho.
- 4E te perguntarão como estás, e te darão dois pães, que tomarás das suas mãos.
- 5Então chegarás ao outeiro de Deus, onde está a guarnição dos filisteus; e há de ser que, entrando ali na cidade, encontrarás um grupo de profetas que descem do alto, e trazem diante de si saltérios, e tambores, e flautas, e harpas; e eles estarão profetizando.
