Assim, edificou Salomão Gezer, Bete-Horom, a baixa,
Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
Salomão edificou Gezer, Bete-Horom a baixa,
Assim, edificou Salomão Gezer, Bete-Horom, a baixa,
Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
Salomão edificou Gezer, Bete-Horom a baixa,
E Salomão reconstruiu Gezer. Com o uso da mão de obra de seus trabalhadores forçados, Salomão também construiu Bete-Horom Baixa,
Assim, Salomão reconstruiu Gezer, Bete-Horom-de-Baixo,
e Salomão reconstruiu a cidade. ) Usando os seus trabalhadores forçados, Salomão também reconstruiu Bete-Horom-de-Baixo,
E Salomão reconstruiu Gezer. Ele construiu Bete-Horom Baixa,
Assim, Salomão reconstruiu a cidade de Gezer.) Também construiu Bete-Horom Baixa,
16 Porque Faraó, rei do Egito, subiu e tomou a Gezer, e a queimou a fogo, e matou os cananeus que moravam na cidade, e a deu em dote à sua filha, mulher de Salomão.
17 Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
18 E a Baalate, e a Tadmor, no deserto daquela terra,
E o Senhor os conturbou diante de Israel, e os feriu com grande matança em Gibeom; e perseguiu-os pelo caminho que sobe a Bete-Horom, e feriu-os até Azeca e a Maquedá.
E desce do lado do ocidente ao termo de Jafleti, até ao termo de Bete-Horom de baixo, e até Gezer, indo terminar no mar.
E Quibzaim e os seus arrabaldes, e Bete-Horom e os seus arrabaldes; quatro cidades.
Edificou também a alta Bete-Horom, e a baixa Bete-Horom; cidades fortes, com muros, portas e ferrolhos;