Outras versões da Bíblia
E Salomão reconstruiu Gezer. Ele construiu Bete-Horom Baixa,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Salomão edificou Gezer, Bete-Horom a baixa,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e Salomão reconstruiu a cidade. ) Usando os seus trabalhadores forçados, Salomão também reconstruiu Bete-Horom-de-Baixo,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E Salomão reconstruiu Gezer. Com o uso da mão de obra de seus trabalhadores forçados, Salomão também construiu Bete-Horom Baixa,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Porque Faraó, rei do Egito, subiu e tomou a Gezer, e a queimou a fogo, e matou os cananeus que moravam na cidade, e a deu em dote à sua filha, mulher de Salomão.
- 17Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
- 18E a Baalate, e a Tadmor, no deserto daquela terra,
