1 Reis 8:61

E seja o vosso coração inteiro para com o SENHOR nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos como hoje.

Outras versões da Bíblia

Mas vocês, tenham coração íntegro para com o Senhor, o nosso Deus, para viverem por seus decretos e obedecerem aos seus mandamentos, como acontece hoje".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E seja o vosso coração perfeito para com o Senhor nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos, como hoje o fazeis.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E seja o vosso coração perfeito para com o SENHOR, nosso Deus, para andardes nos seus estatutos e guardardes os seus mandamentos, como hoje.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Que vocês sejam sempre fiéis ao SENHOR, nosso Deus, obedecendo a todos os seus mandamentos e leis, como fazem hoje!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quanto a vós, que seja todo o vosso coração honestamente dedicado a Yahweh, o nosso Deus, para que andeis de acordo com seus ensinos e decretos, obedecendo aos seus mandamentos, como acontece hoje!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 60
    Para que todos os povos da terra saibam que o SENHOR é Deus, e que não há outro.
  • 61
    E seja o vosso coração inteiro para com o SENHOR nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos como hoje.
  • 62
    E o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante a face do SENHOR.

Imagem do versículo

E seja o vosso coração inteiro para com o SENHOR nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos como hoje. - 1 Reis 8:61