1 Reis 8:55

E pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

pôs-se em pé e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

pôs-se em pé, e abençoou em alta voz a toda a congregação de Israel, dizendo:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

pôs-se em pé e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

pôs-se em pé, e abençoou em alta voz a toda a congregação de Israel, dizendo:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e pôs-se de pé. Abençoou em alta voz toda a congregação de Israel, exclamando:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele se pôs em pé e abençoou toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então, em voz alta, pediu as bênçãos de Deus para todo o povo que estava reunido ali. Ele disse:

NVI - Nova Versão Internacional

Pôs-se de pé e abençoou em voz alta toda a assembléia de Israel, dizendo:

NVT - Nova Versão Transformadora

Ficou em pé e, em alta voz, abençoou toda a comunidade de Israel:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

54 Sucedeu, pois, que, acabando Salomão de fazer ao Senhor esta oração e esta súplica, estando de joelhos e com as mãos estendidas para os céus, se levantou de diante do altar do Senhor.

55 E pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

56 Bendito seja o Senhor, que deu repouso ao seu povo Israel, segundo tudo o que disse; nem uma só palavra caiu de todas as suas boas palavras que falou pelo ministério de Moisés, seu servo.

Referências Cruzadas

Números 6:23 Pentateuco

Fala a Arão, e a seus filhos dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel, dizendo-lhes:

2 Samuel 6:18 Livros Históricos

E acabando Davi de oferecer os holocaustos e ofertas pacíficas, abençoou o povo em nome do Senhor dos Exércitos.

1 Reis 8:14 Livros Históricos

Então virou o rei o seu rosto, e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação de Israel estava em pé.