1 Reis 6:22

Assim cobriu de ouro toda a casa, até que completou toda a casa; também cobriu de ouro todo o altar que estava diante do oráculo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, cobriu de ouro toda a casa, inteiramente, e também todo o altar que estava diante do Santo dos Santos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, toda a casa cobriu de ouro, até acabar toda a casa; também todo o altar que estava diante do oráculo cobriu de ouro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim cobriu inteiramente de ouro a casa toda; também cobriu de ouro todo oe altar doe oráculo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, cobriu de ouro toda a casa, inteiramente, e também todo o altar que estava diante do Santo dos Santos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, toda a casa cobriu de ouro, até acabar toda a casa; também todo o altar que estava diante do oráculo cobriu de ouro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim cobriu inteiramente de ouro a casa toda; também cobriu de ouro todo oe altar doe oráculo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Desde modo, acabou por revestir de ouro puro todo o interior do Templo e também o altar que fazia parte do santuário interno.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim revestiu de ouro todo o interior do templo, e também todo o altar que estava diante do Santo dos Santos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todo o Templo por dentro e também o altar do Lugar Santíssimo eram revestidos de ouro.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim, revestiu de ouro todo o interior do templo e também o altar que pertencia ao santuário interno.

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim, terminou de revestir com ouro o interior de todo o templo, incluindo o altar do lugar santíssimo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E revestiu Salomão a casa por dentro de ouro puro; e com cadeias de ouro pôs uma cortina diante do oráculo, e o revestiu com ouro.

22 Assim cobriu de ouro toda a casa, até que completou toda a casa; também cobriu de ouro todo o altar que estava diante do oráculo.

23 E no oráculo fez dois querubins de madeira de oliveira, cada um da altura de dez côvados.

Referências Cruzadas

Êxodo 30:1 Pentateuco

E farás um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.

Êxodo 30:3 Pentateuco

E com ouro puro o forrarás, o seu teto, e as suas paredes ao redor, e as suas pontas; e lhe farás uma coroa de ouro ao redor.

1 Reis 6:21 Livros Históricos

E revestiu Salomão a casa por dentro de ouro puro; e com cadeias de ouro pôs uma cortina diante do oráculo, e o revestiu com ouro.