1 Reis 2:25

E enviou o rei Salomão pela mão de Benaia, filho de Joiada, o qual arremeteu contra ele de modo que morreu.

Outras versões da Bíblia

E o rei Salomão deu ordem a Benaia, filho de Joiada, e este feriu e matou Adonias.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E o rei Salomão deu ordem a Benaías, filho de Jeoiada, o qual feriu a Adonias, de modo que morreu.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E enviou o rei Salomão pela mão de Benaia, filho de Joiada, o qual deu sobre ele, e morreu.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então o rei deu ordem a Benaías, e ele foi, atacou Adonias e o matou.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E o rei Salomão encarregou disso a Benaia, filho de Joiada, e este feriu e matou Adonias.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 24
    Agora, pois, vive o SENHOR, que me confirmou, e me fez assentar no trono de Davi, meu pai, e que me tem feito casa, como tinha falado, que hoje morrerá Adonias.
  • 25
    E enviou o rei Salomão pela mão de Benaia, filho de Joiada, o qual arremeteu contra ele de modo que morreu.
  • 26
    E a Abiatar, o sacerdote, disse o rei: Vai para Anatote, para os teus campos, porque és homem digno de morte; porém hoje não te matarei, porquanto levaste a arca do Senhor DEUS diante de Davi, meu pai, e porquanto foste aflito em tudo quanto meu pai foi aflito.

Imagem do versículo

E enviou o rei Salomão pela mão de Benaia, filho de Joiada, o qual arremeteu contra ele de modo que morreu. - 1 Reis 2:25