Houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os seus dias.
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os seus dias.
Houve guerra continuamente entre Roboão e Jeroboão.
Houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os seus dias.
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os seus dias.
Houve guerra continuamente entre Roboão e Jeroboão.
Houve guerra contínua entre Roboão e Jeroboão.
Roboão e Jeroboão estiveram sempre em guerra.
Durante todo esse tempo, Roboão e Jeroboão estiveram em guerra um contra o outro.
Houve guerra constante entre Roboão e Jeroboão.
Houve guerra constante entre Roboão e Jeroboão.
29 Quanto ao mais dos atos de Roboão, e a tudo quanto fez, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?
30 E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os seus dias.
31 E Roboão dormiu com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi; e era o nome de sua mãe Naamá, amonita; e Abias, seu filho, reinou em seu lugar.
E houve uma longa guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi; porém Davi ia se fortalecendo, mas os da casa de Saul se iam enfraquecendo.
Vindo, pois, Roboão a Jerusalém, reuniu toda a casa de Judá e a tribo de Benjamim, cento e oitenta mil escolhidos, destros para a guerra, para pelejar contra a casa de Israel, para restituir o reino a Roboão, filho de Salomão.
Quanto ao mais dos atos de Jeroboão, como guerreou, e como reinou, eis que está escrito no livro das crônicas dos reis de Israel.
E houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da sua vida.