1 Reis 14:25
Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém,
Outras versões da Bíblia
No quinto ano do reinado de Roboão, Sisaque, rei do Egito, atacou Jerusalém.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Sucedeu, pois, que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No quinto ano do reinado de Roboão, Sisaque, rei do Egito, atacou Jerusalém.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No quinto ano do rei Roboão, o rei do Egito, Shishac, Sisaque, atacou Jesusalém.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Havia também sodomitas na terra; fizeram conforme a todas as abominações dos povos que o SENHOR tinha expulsado de diante dos filhos de Israel.
- 25Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém,
- 26E tomou os tesouros da casa do SENHOR e os tesouros da casa do rei; e levou tudo. Também tomou todos os escudos de ouro que Salomão tinha feito.
