1 Reis 13:15

Então lhe disse: Vem comigo à casa, e come pão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, lhe disse: Vem comigo a casa e come pão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, lhe disse: Vem comigo à minha casa e come pão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então lhe disse: Vem comigo a casa, e come pão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, lhe disse: Vem comigo a casa e come pão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, lhe disse: Vem comigo à minha casa e come pão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então lhe disse: Vem comigo a casa, e come pão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, em seguida, o profeta o convidou: “Vem comigo à minha casa para comer alguma coisa.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o velho profeta lhe disse: — Venha comigo até a minha casa e coma alguma coisa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Venha até a minha casa e coma alguma coisa comigo—convidou ele.

NVI - Nova Versão Internacional

Então o profeta lhe disse: "Venha à minha casa, comer alguma coisa".

NVT - Nova Versão Transformadora

Então o profeta disse ao homem de Deus: “Venha para casa comigo e coma alguma coisa”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 E foi após o homem de Deus, e achou-o assentado debaixo de um carvalho, e disse-lhe: És tu o homem de Deus que vieste de Judá? E ele disse: Sou.

15 Então lhe disse: Vem comigo à casa, e come pão.

16 Porém ele disse: Não posso voltar contigo, nem entrarei contigo; nem tampouco comerei pão, nem beberei contigo água neste lugar.

Referências Cruzadas

1 Reis 13:14 Livros Históricos

E foi após o homem de Deus, e achou-o assentado debaixo de um carvalho, e disse-lhe: És tu o homem de Deus que vieste de Judá? E ele disse: Sou.

1 Reis 13:16 Livros Históricos

Porém ele disse: Não posso voltar contigo, nem entrarei contigo; nem tampouco comerei pão, nem beberei contigo água neste lugar.