1 Reis 13:10

Assim foi por outro caminho; e não voltou pelo caminho, por onde viera a Betel.

Outras versões da Bíblia

Por isso, quando ele voltou, não foi pelo caminho pelo qual tinha vindo a Betel.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele, pois, se foi por outro caminho, e não voltou pelo caminho por onde viera a Betel.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E foi-se por outro caminho e não voltou pelo caminho por onde viera a Betel.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

E assim ele não voltou pelo mesmo caminho por onde tinha ido, mas voltou por outra estrada.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E o homem de Deus retornou por outro caminho, sem passar segunda vez pelo caminho que o conduzirá até Betel.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

9
Porque assim me ordenou o SENHOR pela sua palavra, dizendo: Não comerás pão nem beberás água; e não voltarás pelo caminho por onde vieste.
10
Assim foi por outro caminho; e não voltou pelo caminho, por onde viera a Betel.
11
E morava em Betel um velho profeta; e vieram seus filhos, e contaram-lhe tudo o que o homem de Deus fizera aquele dia em Betel, e as palavras que dissera ao rei; e as contaram a seu pai.