1 Reis 12:1

E foi Roboão para Siquém; porque todo o Israel se reuniu em Siquém, para o fazerem rei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Foi Roboão a Siquém, porque todo o Israel se reuniu lá, para o fazer rei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E foi Roboão para Siquém, porque todo o Israel veio a Siquém, para o fazerem rei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Foi então Roboão para Siquém, porque todo o Israel se congregara ali para fazê-lo rei.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Foi Roboão a Siquém, porque todo o Israel se reuniu lá, para o fazer rei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E foi Roboão para Siquém, porque todo o Israel veio a Siquém, para o fazerem rei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Foi então Roboão para Siquém, porque todo o Israel se congregara ali para fazê-lo rei.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Roboão partiu para a cidade de Siquém, onde todos os israelitas já haviam se reunido com o objetivo de proclamá-lo rei.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Roboão foi a Siquém, porque todo o Israel se havia reunido ali, para o fazer rei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Roboão foi até Siquém, onde todo o povo de Israel se havia reunido para fazê-lo rei.

NVI - Nova Versão Internacional

Roboão foi a Siquém, onde todos os israelitas tinham se reunido para proclamá-lo rei.

NVT - Nova Versão Transformadora

Roboão foi a Siquém, onde todo o Israel havia se reunido para proclamá-lo rei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

43 E adormeceu Salomão com seus pais, e foi sepultado na cidade de Davi, seu pai; e Roboão, seu filho, reinou em seu lugar.

1 E foi Roboão para Siquém; porque todo o Israel se reuniu em Siquém, para o fazerem rei.

2 Sucedeu que, Jeroboão, filho de Nebate, achando-se ainda no Egito, para onde fugira de diante do rei Salomão, e Jeroboão habitava no Egito,

Referências Cruzadas

Juízes 9:6 Livros Históricos

Então se ajuntaram todos os cidadãos de Siquém, e toda a casa de Milo; e foram, e constituíram a Abimeleque rei, junto ao carvalho alto que está perto de Siquém.

2 Crônicas 10:1 Livros Históricos

E foi Roboão a Siquém, porque todo o Israel tinha vindo a Siquém para fazê-lo rei.

Jeremias 41:5 Profetas Maiores

Que vieram homens de Siquém, de Siló, e de Samaria; oitenta homens, com a barba rapada, e as vestes rasgadas, e retalhando-se; e trazendo nas suas mãos ofertas e incenso, para levarem à casa do Senhor.