1 Pedro 2:1

Deixando, pois, toda a malícia, e todo o engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações,

Outras versões da Bíblia

Livrem-se, pois, de toda maldade e de todo engano, hipocrisia, inveja e toda espécie de maledicência.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Deixando, pois, toda a malícia, todo o engano, e fingimentos, e invejas, e toda a maledicência,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Deixando, pois, toda malícia, e todo engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Portanto, abandonem tudo o que é mau, toda mentira, fingimento, inveja e críticas injustas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, livrando-vos de toda malignidade e de todo engano, hipocrisia, inveja e toda espécie de maledicência,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Deixando, pois, toda a malícia, e todo o engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações,
  • 2
    Desejai afetuosamente, como meninos novamente nascidos, o leite racional, não falsificado, para que por ele vades crescendo;
  • 3
    Se é que já provastes que o Senhor é benigno;

Imagem do versículo

Deixando, pois, toda a malícia, e todo o engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações, - 1 Pedro 2:1