1 João 2:6

Aquele que diz que está nele, também deve andar como ele andou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

aquele que diz que permanece nele, esse deve também andar assim como ele andou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aquele que diz que está nele também deve andar como ele andou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

aquele que diz estar nele, também deve andar como ele andou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

aquele que diz que permanece nele, esse deve também andar assim como ele andou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aquele que diz que está nele também deve andar como ele andou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

aquele que diz estar nele, também deve andar como ele andou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem declara que permanece nele também deve andar como Ele andou. O mandamento: o amor fraternal

NAA - Nova Almeida Atualizada

quem diz que permanece nele, esse deve também andar assim como ele andou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem diz que vive unido com Deus deve viver como Jesus Cristo viveu.

NVI - Nova Versão Internacional

aquele que afirma que permanece nele, deve andar como ele andou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem afirma que permanece nele deve viver como ele viveu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Mas qualquer que guarda a sua palavra, o amor de Deus está nele verdadeiramente aperfeiçoado; nisto conhecemos que estamos nele.

6 Aquele que diz que está nele, também deve andar como ele andou.

7 Irmãos, não vos escrevo mandamento novo, mas o mandamento antigo, que desde o princípio tivestes. Este mandamento antigo é a palavra que desde o princípio ouvistes.

Referências Cruzadas

Mateus 11:29 Evangelhos

Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para as vossas almas.

João 13:15 Evangelhos

Porque eu vos dei o exemplo, para que, como eu vos fiz, façais vós também.

João 15:4 Evangelhos

Estai em mim, e eu em vós; como a vara de si mesma não pode dar fruto, se não estiver na videira, assim também vós, se não estiverdes em mim.

João 15:10 Evangelhos

Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.

1 Pedro 2:21 Epístolas Gerais

Porque para isto sois chamados; pois também Cristo padeceu por nós, deixando-nos o exemplo, para que sigais as suas pisadas.

1 João 3:24 Epístolas Gerais

E aquele que guarda os seus mandamentos nele está, e ele nele. E nisto conhecemos que ele está em nós, pelo Espírito que nos tem dado.

1 João 4:17 Epístolas Gerais

Nisto é perfeito o amor para conosco, para que no dia do juízo tenhamos confiança; porque, qual ele é, somos nós também neste mundo.