1 Crônicas 9:32

E alguns dos seus irmãos, dos filhos dos coatitas, tinham o encargo de preparar os pães da proposição para todos os sábados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Outros dos seus irmãos, dos filhos dos coatitas, tinham o encargo de preparar os pães da proposição para todos os sábados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E alguns dos filhos dos coatitas, de seus irmãos, houve alguns que tinham cargo dos pães da proposição, para os prepararem em todos os sábados.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E seus irmãos, dentre os filhos dos coatitas, alguns tinham o cargo dos pães da proposição, para os prepararem de sábado em sábado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Outros dos seus irmãos, dos filhos dos coatitas, tinham o encargo de preparar os pães da proposição para todos os sábados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E alguns dos filhos dos coatitas, de seus irmãos, houve alguns que tinham cargo dos pães da proposição, para os prepararem em todos os sábados.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E seus irmãos, dentre os filhos dos coatitas, alguns tinham o cargo dos pães da proposição, para os prepararem de sábado em sábado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Dentre os coatitas, seus irmãos, alguns estavam encarregados de preparar os pães que eram depositados sobre a mesa em todo Shabbãth, sábado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Outros dos seus irmãos, dos filhos dos coatitas, tinham o encargo de preparar os pães da proposição para todos os sábados.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Membros do grupo de famílias de Coate estavam encarregados de fazer todos os sábados os pães sagrados para o Templo.

NVI - Nova Versão Internacional

E dentre os coatitas, seus irmãos, alguns estavam encarregados de preparar os pães que são postos sobre a mesa todo sábado.

NVT - Nova Versão Transformadora

E alguns membros do clã de Coate eram encarregados de preparar os pães colocados sobre a mesa todos os sábados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 E Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coraíta, tinha o encargo da obra que se fazia em sertãs.

32 E alguns dos seus irmãos, dos filhos dos coatitas, tinham o encargo de preparar os pães da proposição para todos os sábados.

33 Destes foram também os cantores, chefes dos pais entre os levitas, habitando nas câmaras, isentos de serviços; porque de dia e de noite estava a seu cargo ocuparem-se naquela obra.

Referências Cruzadas

Levítico 24:5 Pentateuco

Também tomarás da flor de farinha, e dela cozerás doze pães; cada pão será de duas dízimas de um efa.

Números 3:27 Pentateuco

E de Coate é a família dos amramitas, e a família dos jizaritas, e a família dos hebronitas, e a família dos uzielitas; estas são as famílias dos coatitas.

Mateus 12:4 Evangelhos

Como entrou na casa de Deus, e comeu os pães da proposição, que não lhe era lícito comer, nem aos que com ele estavam, mas só aos sacerdotes?