1 Crônicas 9:30

E alguns dos filhos dos sacerdotes eram os obreiros da confecção das especiarias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Alguns dos filhos dos sacerdotes confeccionavam as especiarias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E alguns dos filhos dos sacerdotes eram os obreiros da confecção das especiarias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os que confeccionavam as especiarias eram dos filhos dos sacerdotes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Alguns dos filhos dos sacerdotes confeccionavam as especiarias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E alguns dos filhos dos sacerdotes eram os obreiros da confecção das especiarias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os que confeccionavam as especiarias eram dos filhos dos sacerdotes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Alguns dos filhos dos sacerdotes dedicavam-se ao preparo das especiarias.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Alguns dos filhos dos sacerdotes confeccionavam as especiarias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas os sacerdotes é que tinham a responsabilidade de misturar as especiarias.

NVI - Nova Versão Internacional

E ainda outros cuidavam da manipulação das especiarias.

NVT - Nova Versão Transformadora

Eram os sacerdotes, porém, que misturavam as especiarias.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Porque deles havia alguns que tinham o encargo dos objetos e de todos os utensílios do santuário; como também da flor de farinha, do vinho, do azeite, do incenso, e das especiarias.

30 E alguns dos filhos dos sacerdotes eram os obreiros da confecção das especiarias.

31 E Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coraíta, tinha o encargo da obra que se fazia em sertãs.

Referências Cruzadas

Êxodo 30:23 Pentateuco

Tu, pois, toma para ti das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, e de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinquenta siclos, e de cálamo aromático duzentos e cinquenta siclos,

Êxodo 30:25 Pentateuco

E disto farás o azeite da santa unção, o perfume composto segundo a obra do perfumista: este será o azeite da santa unção.