1 Crônicas 9:27

E de noite ficavam em redor da casa de Deus, cuja guarda lhes tinha sido confiada, e tinham o encargo de abri-la cada manhã.

Outras versões da Bíblia

Eles passavam a noite perto do templo de Deus, pois tinham o dever de vigiá-la e de abrir as portas todas as manhãs.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E se alojavam à roda da casa de Deus. Porque a sua guarda lhes estava entregue, e tinham o encargo de abri-la cada manhã.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, de noite, ficavam à roda da Casa de Deus, porque a guarda lhes estava encarregada, e tinham cargo de abrir, e isso cada manhã.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles moravam perto do Templo porque era seu dever guardá-lo e abrir os portões todas as manhãs.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eles passavam a noite perto da Casa de Deus, pois tinham o dever solene de vigiá-lo até o amanhecer de cada dia, quando abriam as portas ao povo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 26
    Porque havia naquele ofício quatro porteiros principais que eram levitas, e tinham o encargo das câmaras e dos tesouros da casa de Deus.
  • 27
    E de noite ficavam em redor da casa de Deus, cuja guarda lhes tinha sido confiada, e tinham o encargo de abri-la cada manhã.
  • 28
    E alguns deles estavam encarregados dos utensílios do ministério, porque por conta os traziam e por conta os tiravam.

Imagem do versículo

E de noite ficavam em redor da casa de Deus, cuja guarda lhes tinha sido confiada, e tinham o encargo de abri-la cada manhã. - 1 Crônicas 9:27